Сычуаньская опера в Чэнду: смена масок, чай и чистка ушей

Сычуаньская опера: смена масок

Где находится и как добраться

Адрес: город Чэнду, район Цинъян, улица Циньтайлу, 73. Это внутри парка Вэньхуа, рядом с храмом Цинъянгун.

Удобнее всего на метро. Линия 2 или 4, станция Тунхуэймэнь. Выходите и идёте пешком несколько минут. На такси достаточно сказать водителю «Шу Фэн Я Юнь», местные знают. Сама улица Циньтайлу: пешеходная зона в старом стиле. Приезжайте за полчаса до начала, погуляете и посмотрите, это лучше, чем сидеть в зале и ждать.

Представления идут каждый вечер. Обычно два сеанса: примерно в 18:00 и в 20:00. Каждый длится около 90 минут. Билеты лучше брать заранее, на месте может не остаться.

Что это за место

Шу Фэн Я Юнь не похож на большой театр. Это старый чайный дом. Зрители сидят в бамбуковых креслах прямо во внутреннем дворе, а актёры играют на сцене. Вокруг двора: гримёрки и лавки с сувенирами. Здание построено в старом сычуаньском стиле: дерево, фонари, серая черепица. С улицы и не скажешь, что внутри каждый вечер аншлаг.

Аншлаг объясняется просто. В Сычуани театр всегда жил в чайной, а не в отдельном зале. Старые чэндусцы брали гайвань, щёлкали семечки, а когда номер был хорош, кричали «хао» (好! — hǎo! — «хорошо», «отлично», «браво»). Шу Фэн Я Юнь вернул эту традицию.

Чай, семечки и кресло

В билет включена чашка чая. Обычный цветочный или зелёный, официанты носят чайники с длинными носиками и подливают без просьб. На столе семечки, щёлкать или нет — дело хозяйское. Бамбуковое кресло не самое мягкое. Но в этом и смысл. Вы не в зале, вы в чайной.

Что показывают

Гвоздь программы: смена масок. Актёр в ярком костюме ходит по сцене, и маски на лице меняются одна за другой. Разглядеть, как именно он это делает, невозможно. Этот номер называют «бянь лянь», визитная карточка сычуаньской оперы.

Кроме масок, есть огонь. Актёр набирает в рот масло и выдыхает на факел, наружу вырывается столб пламени. Первые ряды чувствуют жар.

Ещё в программе теневой театр, куклы, игра теней руками и «катящийся фонарь»: человек с горящей лампой на голове кувыркается на скамье, а огонь не гаснет.

Вот примерный список номеров, которые можно увидеть за вечер:

• Открывающий удар в гонг.
• Сычуаньская опера.
• Игра на эрху.
• Кукольный театр.
• Театр теней на руках.
• «Катящийся фонарь».
• Выдувание огня и смена масок.

Сычуаньская опера

Сычуаньская опера оформилась как отдельное направление около четырёхсот лет назад, в конце правления династии Мин. Это яркий, динамичный и порой комичный спектакль-варьете, где сочетаются несколько видов искусств.

Ключевые элементы: пение с высоким, пронзительным тембром; акробатика и боевые искусства; ритмичная декламация; комедийные интермедии с клоунами. И, конечно, уникальные номера, которые не увидишь больше нигде.

Сычуаньская опера — лишь одно из направлений китайского театра. Если хотите понять, чем она отличается от пекинской или шанхайской оперы, читайте наш обзор китайской оперы.

Бянь лянь

Бянь лянь (кит. 变脸, «смена лиц») — древнее китайское искусство мгновенной смены масок, часть сычуаньской оперы. Оно считается одной из самых зрелищных и сложных техник в традиционном китайском театре. Искусство появилось примерно триста лет назад.

Существует несколько техник, но их суть традиционно держится в строжайшем секрете и передаётся от мастера к ученику внутри семейных династий.

• «Выдувание лица»: актёр дул на пудру, спрятанную в руке, и порошок оседал на лице.
• «Нанесение лица»: краситель прятали в ладони и незаметно растирали по лицу.
• «Стягивание лица».  Это самая сложная и распространённая техника. Маски из тонкого шёлка наслаиваются друг на друга, а шёлковые нити спрятаны на костюме. При движении руки или головы одна маска исчезает, открывая следующую.

Мастерство актёра проявляется не только в скорости, но и в артистизме. Часто на момент смены маски приходится яркий музыкальный акцент, который отвлекает внимание зрителя.

Каждая маска имеет свой цвет и символизирует определённую эмоцию или характер. Красный — храбрость и верность. Чёрный — справедливость. Белый — коварство. Зелёный — упрямство. Золотой — божественное происхождение. Как вы думаете, почему у нас возникают ассоциации между цветами и эмоциями? 

В конце номера часто следует кульминация: актёр показывает своё настоящее лицо, доказывая, что под масками был живой человек.

Бянь лянь называют одним из самых тщательно охраняемых сокровищ Китая. Знания передавались только по мужской линии, так как женщины, выходя замуж, уходили из семьи, что увеличивало риск раскрытия секрета. До середины 2000-х годов труппам сычуаньской оперы запрещалось выступать за рубежом и брать в ученики иностранцев. Считается, что всем тонкостям бянь лянь обучены всего около 200 человек в мире.

Чистка ушей: ритуал, а не аттракцион

Билет VIP даёт ещё одну опцию на выбор: традиционную чистку ушей, массаж шеи и плеч или фото в театральном костюме.

Чистка ушей в Чэнду — это не просто гигиеническая процедура. Это древняя традиция, которая насчитывает много веков. Раньше такую услугу могли позволить себе только аристократы, но в середине XVII века она стала доступна и простым горожанам.

Мастеров по чистке ушей часто можно встретить прямо на улицах Чэнду, в парках и популярных чайных. Они носят с собой набор необычных инструментов: длинные металлические лопаточки, щёточки, вилочки и даже специальные камертоны, которые издают характерный звенящий звук, зазывая клиентов. 

Почему люди готовы платить за то, чтобы к ним в ухо залезали прилюдно, иногда на глазах у любопытных зевак с камерами? Всё дело в традиционном отношении к гигиене ушей. В Чэнду эту практику возвели в ранг искусства.

Сама процедура длится от 20 до 30 минут. Мастер осторожно постукивает, вычищает и вращает инструментами внутри ушных каналов. Ощущение странное, но многие потом просят повторить. Его чаще всего описывают словом «комфорт»: чувство лёгкости, равновесия, свежести и расслабления. Именно это объясняет, почему чистка ушей стала неотъемлемой частью уличной жизни Чэнду.

В Шу Фэн Я Юнь чистка ушей выполняется в отдельной зоне, но атмосфера остаётся той же: расслабленной и немного театральной.

Стоит ли идти

Если в Чэнду не хочется ограничиваться пандами, Шу Фэн Я Юнь — хороший выбор. Это не высокая сцена и не чистая ловушка для туристов. Это старая привычка горожан, которую аккуратно упаковали так, чтобы понял и приезжий. Цены на билеты: от примерно 150 до 400 юаней и выше, зависят от места. За эти деньги вы получаете то, чем Чэнду жил вечерами и столетиями.

Планируете поездку? Загляните в наш гид: «Чэнду за один день: идеальная пересадка».